Xalet amb xemeneia calefacció piscina a residencial Begur-esclanyà Begur

Venta casa de estilo tradiconal con piscina en Begur

Presentamos esta encantadora casa unifamiliar de una sola planta, una propiedad que recoge la esencia de la arquitectura tradicional del Baix Empordà y la combina con una distribución cómoda y funcional, pensada para disfrutar del día a día sin renunciar al carácter. Situada en un entorno privilegiado, se encuentra a tan solo 20 minutos a pie del centro histórico de Begur y a pocos minutos en coche de algunas de las calas más emblemáticas de la Costa Brava, ofreciendo ese equilibrio tan buscado entre tranquilidad y cercanía.
Al acceder a la vivienda, a mano derecha encontramos una estancia adicional con un sofá, un espacio versátil ideal como zona de descanso, lectura o incluso despacho. A continuación, nos recibe un acogedor salón-comedor donde las vigas de madera vista y la chimenea de hierro fundido se convierten en protagonistas, aportando calidez y personalidad al espacio. La luz natural entra generosamente a través de sus ventanales, creando una atmósfera serena y luminosa que invita a quedarse. La cocina, práctica y bien conectada, precede a la zona de noche, compuesta por dos habitaciones dobles y un baño completo con bañera, todo ello dispuesto en una sola planta para mayor comodidad.
En el exterior, la propiedad se abre a un entorno verde, íntimo y cuidado, donde cada rincón ha sido pensado para disfrutar del clima mediterráneo. El porche cubierto se presenta como el lugar ideal para largas comidas de verano y momentos de calma a la sombra. La zona de piscina, amplia y privada, se integra con naturalidad en el jardín, rodeada de vegetación autóctona y con espacio suficiente para relajarse al sol.
--
We present this charming single-storey detached house, a property that captures the essence of traditional Baix Empordà architecture while combining it with a comfortable and functional layout, designed for everyday living without compromising on character. Set in a privileged location, it is just a 20-minute walk from the historic centre of Begur and only a short drive from some of the most iconic coves of the Costa Brava, offering the perfect balance between tranquillity and proximity.
Upon entering the property, to the right there is an additional room with a sofa, a versatile space ideal as a lounge, reading area or home office. You are then welcomed by a cosy living-dining room where exposed wooden beams and a cast-iron fireplace take centre stage, adding warmth and personality to the space. Natural light floods in through the large windows, creating a serene and inviting atmosphere. The practical and well-connected kitchen leads to the sleeping area, which comprises two double bedrooms and a full bathroom with a bathtub, all conveniently arranged on one level.
Outside, the property opens onto a green, private and well-kept setting, where every corner has been designed to enjoy the Mediterranean lifestyle. The covered porch is the ideal spot for long summer meals and relaxing moments in the shade. The spacious private pool area blends naturally into the garden, surrounded by native vegetation and offering plenty of space to unwind in the sun.
--
Nous vous présentons cette charmante maison individuelle de plain-pied, une propriété qui reflète l’essence de l’architecture traditionnelle du Baix Empordà tout en la combinant avec une distribution confortable et fonctionnelle, pensée pour le quotidien sans renoncer au caractère. Située dans un environnement privilégié, elle se trouve à seulement 20 minutes à pied du centre historique de Begur et à quelques minutes en voiture de certaines des plus belles criques de la Costa Brava, offrant un équilibre parfait entre tranquillité et proximité.
À l’entrée, sur la droite, se trouve une pièce supplémentaire avec un canapé, un espace polyvalent idéal comme coin détente, lecture ou bureau. Ensuite, un agréable salon-salle à manger vous accueille, où les poutres en bois apparentes et la cheminée en fonte deviennent les éléments centraux, apportant chaleur et personnalité à l’espace. La lumière naturelle inonde la pièce à travers de larges ouvertures, créant une atmosphère douce et lumineuse. La cuisine, pratique et bien reliée, mène à l’espace nuit composé de deux chambres doubles et d’une salle de bain complète avec baignoire, le tout sur un seul niveau pour un maximum de confort.
À l’extérieur, la propriété s’ouvre sur un cadre verdoyant, intime et soigné, où chaque espace a été pensé pour profiter du climat méditerranéen. Le porche couvert est idéal pour partager de longs repas d’été et profiter de moments de détente à l’ombre. La piscine privée, spacieuse, s’intègre harmonieusement dans le jardin, entourée de végétation locale et offrant suffisamment d’espace pour se relaxer au soleil.

última modificació 18/04/2026

Distribució

• 3 habitacions
• Superfície 131 m²
• Terrassa 51 m²
• Terreny 820 m²
• 1 bany
• Cuina Tipus Office

Característiques generals

• Calefacció
• Xemeneia
• Piscina pròpia
• Sense plaça aparcament
• Sense aire acondicionat
• Any construcció 1978
• Certificat energètic :
  Consumo:

  F

  74 kW h m² / año

  Emisiones:

  G

  356 kg CO₂ m² / año

  Ver etiqueta calificación energética