Apartament amb aparcament a Port Banyuls - Port Alegre - Port Empordà Empuriabrava

Apartamento con parking, amarre y trastero en Port Empordà, Empuriabrava

Le presentamos un precioso apartamento totalmente reformado con mucho gusto, situado en la última planta de una residencia tranquila de solo tres alturas. Esta vivienda destaca por sus impresionantes vistas al puerto y al canal, ofreciendo un entorno privilegiado y lleno de encanto.

El apartamento se compone de un salón luminoso con cocina abierta completamente equipada, dos dormitorios cómodos y un baño moderno con ducha italiana. Desde el salón se accede a una bonita terraza orientada al sur, perfecta para disfrutar del sol durante todo el día y de unas vistas despejadas al entorno.

El dormitorio principal cuenta, además, con su propia terraza orientada al suroeste, desde la cual se pueden contemplar magníficas puestas de sol que convierten este espacio en un rincón único para el descanso.

La propiedad incluye una plaza de aparcamiento interior, un trastero y un amarre de 8,90 x 3 metros dentro de la misma residencia, lo que aporta un valor añadido difícil de encontrar en el mercado.

En definitiva, se trata de una propiedad completa, ideal tanto para residir durante todo el año como para disfrutar de inolvidables vacaciones junto al mar, combinando comodidad, estilo y una ubicación excepcional.
-
Nous vous présentons un magnifique appartement entièrement rénové avec beaucoup de goût, situé au dernier étage d’une résidence calme de seulement trois niveaux. Ce logement se distingue par ses vues imprenables sur le port et le canal, offrant un cadre privilégié et plein de charme.

L’appartement se compose d’un salon lumineux avec cuisine ouverte entièrement équipée, de deux chambres confortables et d’une salle de bain moderne avec douche à l’italienne. Depuis le salon, on accède à une belle terrasse orientée plein sud, idéale pour profiter du soleil toute la journée et des vues dégagées.

La chambre principale dispose en outre de sa propre terrasse orientée au sud-ouest, parfaite pour admirer de magnifiques couchers de soleil et profiter d’un espace de détente unique.

La propriété comprend une place de parking intérieure, un débarras et un amarrage de 8,90 x 3 mètres au sein de la même résidence, ce qui constitue un atout rare sur le marché.

En somme, il s’agit d’une propriété complète, idéale aussi bien pour y vivre toute l’année que pour profiter de vacances inoubliables au bord de la mer, alliant confort, style et situation exceptionnelle.
-
We are pleased to present a beautiful apartment, fully renovated with great taste, located on the top floor of a quiet residence with only three levels. This home stands out for its impressive views of the harbour and canal, offering a privileged setting full of charm.

The apartment consists of a bright living room with a fully equipped open-plan kitchen, two comfortable bedrooms, and a modern bathroom with a walk-in shower. From the living room, you have access to a lovely south-facing terrace, perfect for enjoying the sun all day long and the open views.

The master bedroom also benefits from its own southwest-facing terrace, an ideal spot to admire magnificent sunsets and relax in a unique atmosphere.

The property includes an indoor parking space, a storage room, and a mooring of 8.90 x 3 metres within the same residence, which adds exceptional value rarely found on the market.

All in all, this is a complete property, ideal both for year-round living and for enjoying unforgettable seaside holidays, combining comfort, style, and an outstanding location.

última modificació 25/08/2026

Distribució

• 2 habitacions
• Superfície 64 m²
• 1 bany
• Cuina Tipus Office: No

Característiques generals

• Plaça aparcament
• Moblat
• Aire Acondicionat
• Planta número 3
• Certificat energètic :
  Consumo:

  D

  30 kW h m² / año

  Emisiones:

  D

  180 kg CO₂ m² / año

  Ver etiqueta calificación energética

Equipament comunitari

• Sense ascensor
• Equipamiento deportivo